Courrier du Vietnam
quotidien publié à Hà NôiLe 22 février 2004
THUY PHAP, LA NOUVELLE VAGUE VIETNAMIENNE AU PAYS DE TINTIN
Dans la salle de gym du Colllège St-Michel à Bruxelles, une trentaine de personnes, de différents âges, se meuvent en rond avec grâce. Elles s’adonnent passionnément aux exercices de Thuy Phap, un art martial doux et léger. Ces «adeptes», Belges et Vietnamiens, viennent ici tous les dimanches pour se revitaliser à l’aide des gestes à «l’écoute du corps», initiés par maître Huynh Chiêu Duong.
«Le Thuy Phap est né au Vietnam mais que sustentent le waterzoï et les moules frites», Maître Huynh Chiêu Duong définit tout de go la trajectoire exceptionnelle de son art… martial et ancestral devenu depuis peu en Belgique : la Méthode de l’Eau ou les Orbes de l’Energie vitale selon le Vietnamien. Introduite seulement en 2001 en Belgique, cette forme de gymnastique énergétique inspirée des arts martiaux traditionnels du Vietnam, commence à se faire aimée des Belges qui, avec leurs amis Viêt-kiêu, en ont donné une belle démonstration à la récente fête du Têt dans la Capitale de l’Europe.
Un beau jour, Huynh Chiêu Duong, journaliste de son état, lors d’une causerie sur le «peuple du Dragon et de l’Immortelle» à l’Institut des Chaînes musculaires GDS à Bruxelles, devant un parterre d’experts en médecine sportive et de paramédicaux, a abordé le savoir-être du Vietnamien qui reste constamment à l’écoute de son corps en s’adonnant aux arts-martiaux «doux et légers» dont un des vecteurs importants s’avère être le Thuy Phap.
A son grand étonnement, le Thuy Phap a catalysé l’intérêt de l’assistance qui lui a suggéré d’ouvrir une session de formation à la Méthode de l’Eau. Ainsi jaillit la spirale hydrodynamique des forces Yin et Yang chez les plus valeureux parmi les Gaulois.
Maître Huynh disserte plus sur l’art de santé et sur l’hygiène de vie que sur la technique de combat : «Selon le concept médico-philosophique de l’Asie, le corps humain contient plus de Yin (5/6) que de Yang (1/6), donc plus de liquide que de solide. Le pratiquant de la Méthode de l’Eau cherche à déplacer constamment la masse liquide d’un bout à l’autre de son corps pour déblayer les méridiens et libérer l’énergie en spire. La gestuelle de la Méthode de l’Eau imite à peu près tous les phénomènes aquatiques : geyser, jet, cascades, courants, vagues, gouttes, voire poissons.». Il reconnaît tout de même que le Thuy Phap est l’ubac des arts martiaux traditionnels du Vietnam, et puise sa force insondable dans les mouvements arrondis, circulaires et cycliques, tout en ajoutant que cette pratique d’autodéfense et…d’attaque convient à toutes et à tous, de 8 à 88 ans puis qu’elle réfute la violence et n’aime ni bobo musculaire, ni bleu. En tout cas, les noms des quyêns (enchaînements gestuels) illustrent bien l’idée de fluidité et de relaxation : La Ronde des deux Carpes (Song ngu lac thuy quyên), la Mélopée des Quatre Pluies (Tu vu liên khuc quyên), la Petite Fleur jaune traverse l’Océan (Mai hoa qua hai quyên), les Neuf Dragons semeurs d’alluvions (Cuu long phu sa quyên) etc.
William Vanderbauwhede, un kinésithérapeute de la ville de Gand, province Flandre Orientale, suit depuis plus de deux ans les cours de Maître Huynh. Il s’enthousiaste toujours pour le Thuy Phap et l’explique ainsi : «D’apparence simple, mais dans le fond extrêmement complexe, les techniques du Thuy Phap qui, d’après Maître Huynh, reproduisent innocemment faits et gestes des paysans vietnamiens vivant au fil de l’eau, correspondent miraculeusement à plusieurs enseignements de la médecine traditionnelle sino-vietnamienne. En prime, le Thuy Phap nous paraît, à nous Occidentaux, abordable grâce à sa didactique progressive et presque analytique.». Et pour cause, en plus de son appartenance à la Fédération des Arts Martiaux traditionnels de Hà Nôi, Huynh Chiêu Duong est diplômé de l’Institut supérieur d’Education physique de l’Université Libre de Bruxelles. A la question : «Fort de l’expérience belge, comptez-vous aller de l’avant ?» Maître Huynh répond par deux expressions laconiques : «Ad augusta per augusta ; Fluctuat nec mergitur». Les flots mis à part, il semble que cette dernière est la devise d’une grande capitale européenne. Après Tintin, songerait-il, Maître Huynh, aux Titi ruisselants de Thuy Phap sur les rives de la Seine ?
VUONG NGHIA DAN (DE BRUXELLES)